It is very simple, to copy someone's trades you can either search for their account using the search feature or you can select one of the best performing signal providers from the home screen.
Once you have selected the Signal Provider then you just need to click "Copy" and choose your risk. Please see a video below on how to do this.
Below is a video tutorial on the Kudo Copy Trader Features: